Home
 
 
Embassy of the Kingdom of the Netherlands in Bosnia and HerzegovinaNederlands
 
 
 
 
 
 
Homepage > Consular affairs > Konzularni poslovi
Konzularni poslovi

Informacije o vizama za kraci boravak u zemljama Sengena

1.1 Uvod
1.2 Sta je viza za kraci boravak (visum voor kort verblijf)? 
1.3 Kako podnijeti zahtjev za vizu? 
1.4 Sta je potrebno da bi ste podnijeli zahtjev za vizu?
1.5 Izdate vize
1.6 Odbijenica zahtjeva za vizu

Za vise informacija ili informacije o vizama za stalni boravak (MVV vize) posjetite Externe link www.immigratiedienst.nl

1.1 Uvod
Gradjanima BiH koji zele posjetiti Nizozemsku na kraci period (manje od tri mjeseca), potrebna je viza. Ova informacija pojasnjava proceduru dobivanja vize.
Zahtjev za vizu mozete podnijeti u Nizozemskoj ambasadi u Sarajevu, od ponedjeljka do petka, izmedju 09.00 i 11.00 sati.
Za ostale informacije mozete zvati broj 00387 33 562 600, od ponedjeljka do petka, izmedju 14.00 i 17.00 sati.
Nizozemska ambasada izdaje vizu za zemlje Sengena iskljucivo ako je cilj aplikantovog putovanja boravak u Nizozemskoj.
Ako namjeravate posjetiti vise zemalja Sengena, a krajnja destinacija Vam nije poznata, duzni ste podnijeti zahtjev za vizu u ambasadi ili konzulatu zemlje u koju prvo ulazite.

1.2. Sta je viza za kraci boravak (visum voor kort verblijf)?
Definicija vize za kraci boravak je viza za boravak u zemljama Sengena, a koja nosiocu vize dozvoljava slobodno putovanje u zemljama Sengena: Nizozemska, Belgija, Luksemburg, Njemacka, Francuska, Portugal, Spanija, Italija, Austrija, Grcka, Danska, Finska, Svedska, Norveska i Island u trajanju od maksimalno tri mjeseca. Cilj posjete moze biti: odmor, posao, posjeta prijateljima ili familiji ili prisustvovanje konferenciji ili sportskom dogadjaju i sl.
Uslovi odobravanja vize su navedeni u Sengenskom sporazumu. Sa Sengen vizom imate pravo slobodno putovati kroz zemlje Sengena u periodu vazenja vase vize, a maksimalno 90 dana u periodu od 6 mjeseci.

Ako zelite boraviti u Nizozemskoj duze od tri mjeseca, morate zatraziti dozvolu za privremeni boravak (machtiging tot voorlopig verblijf ili MVV).
Za informacije o proceduri dobivanja dozvole za privremeni boravak, molimo da posjetite stranicu Externe link www.immigratiedienst.nl

1.3. Kako podnijeti zahtjev za vizu?
Podnosilac zahtjeva za vizu mora licno doci u prostorije Ambasade u Sarajevu.

Prije nego sto dobijete vizu moguce je da trazimo odobrenje za Vasu aplikaciju od strane Nizozemske Sluzbe za vize.
U tom slucaju, Vasa aplikacija bit ce poslata u Ministarstvo pravde, Odjel za vize ili u Ministarstvo vanjskih poslova radi dobivanja dodatnih informacja i savjeta.
Procedura izdavanja vize moze trajati do tri mjeseca.

Zbog toga je potrebno da podnesete zahtjev na vrijeme.
Svako apliciranje za vizu se placa. Molimo da uzmete u obzir da Vam se u slucaju odbijanja aplikacije, uplaceni novac ne vraca.
Cijena svih viza na kraci boravak (maksimalno 90 dana u periodu od 6 mjeseci) trenutno iznosi 68,00 KM. (Cijena se moze promijeniti)

Vizne olakšice - Nova pravila od 1. januara 2008
Sporazum između Evropske zajednice i Bosne i Hercegovine o olakšavanju izdavanja viza stupio je na snagu 1. januara 2008.
Molimo da kliknete Externe link ovdje  za nove informacije o Schengen vizama.

1.4.  Sta je potrebno da bi ste podnijeli zahtjev za vizu?
Osoba koja podnosi zahtjev za vizu (aplikant) mora licno doci u prostorije Ambasade da popuni formular za vizu. Formular za podnosenje zahtjeva za vizu mozete naci na ovoj web stranici.

Morate predociti sljedece dokumente:
1. vazecu putnu ispravu
2. jednu (1) fotografiju u boji
3. morate predociti razloge svog putovanja

Vize za privatne posjete:
Osoba koja poziva treba da posalje: originalno garantno pismo (ne starije od 3 mjeseca), ovjereno u opstini u Nizozemskoj, posljednje 3 platne liste i ugovor o radu.
Podnosilac zahtjeva mora da predoci: potvrdu o zaposlenju, odobrenje o godisnjem odmoru (od poslodavca/fakulteta ili skole), posljednje 3 platne liste, M2-obrazac (kopiju + original na uvid) i radnu knjizicu (kopiju + original na uvid). Za penzionere 3 posljednja isjecka od penzije (kopije + original na uvid).
Za studente ili ucenike potrebna je potvrda sa fakulteta (+ kopija indexa) ili skole o redovnom skolovanju.
Ukoliko se radi o maloljetnim osobama, potrebno je imati pismenu saglasnost oba roditelja/staratelja ovjerenu na sudu (ili smrtni list – ako jedan od staratelja nije ziv).
Ako ste ranije putovali u Nizozemsku, trebate nam dostaviti kopije prethodnih viza.

Za poslovne vize potrebno je predociti:

  • Vazeci BIH pasos,1 fotografiju u boji (ne stariju od 6 mjeseci.
  • Sluzbeni poziv (u kojem je tacno naveden razlog posjete, podaci o osobi koja poziva i tacan termin posjete),

Molimo da uzmete u obzir da je na snazi Sporazum o viznim olaksicama , potpisan od strane zemalja Schengenskog sporazuma i Bosne i Hercegovine, u cilju pojednostavljivanja procedure izdavanja viza za gradjane BIH.

Molimo da provjerite "Visa Facilitation Agreement Guidelines" ("Vodic Sporazuma o viznim olaksicama") , i odredite ako pripadate jednoj od kategorija iz gore pomenutog sporazuma. Ako dodjete do zakljucka da se, i nakon citanja Vodica Sporazuma o viznim olaksicama, isti ne odnosi na Vas, molimo da pogledate i ispunite sljedece uvjete:

  • Vazeci BIH pasos,1 fotografiju u boji (ne stariju od 6 mjeseci.
  • Sluzbeni poziv (u kojem je tacno naveden razlog posjete, podaci o osobi koja poziva i tacan termin posjete),

potvrda o placanju troskova puta i boravka dok boravite u Nizozemskoj, potvrda o zaposlenju iz kompanije iz BiH, putni nalog kompanije iz BiH, potvrdjenu rezervaciju hotela,rezervaciju avionske karte; M2-obrazac (kopiju + original na uvid), radnu knjizicu (kopiju + original na uvid), bankovni izvodi (cirkulacija novca u zadnjih 15-30 dana), kopiju sudske registracije kompanije iz BIH, posljednje 3 fakture robe koju ste uvezli – ako ste ranije saradjivali sa kompanijama iz Nizozemske, ugovor o radu i medjunarodnu vozacku dozvolu (samo za vozace).

Ako idete na lijecenje u Nizozemsku potrebno je da predocite dokumente u kojima ste jasno obrazlozili zasto zelite da putujete u Nizozemsku radi lijecenja (pismo od bolnice u kojoj cete dobiti lijecnicki tretman, dokumenti o zdravstvenom osiguranju, dokaz da je tretman placen ili da ce te biti u mogucnosti da platite isti.)

S obzirom na  prilozenu dokumentaciju, moguce je da ce od Vas biti trazeno da predocite dodatnu dokumentaciju.

1.5. Izdate vize
Ako udovoljite trazenim zahtjevima, Nizozemska ambasada ce Vam izdati viza-naljepnicu u Vasu putnu ispravu koja vazi za sve zemlje Sengena ukljucujuci i Nizozemsku. Sengen viza Vam dozvoljava da slobodno putujete u svim zemljama Sengena. Uzmite u obzir da Vam moze biti uskracen ulaz u Nizozemsku na granicnom prijelazu ako ne ispunjavate sve ostale uslove.

Viza je samo JEDAN od uslova za ulazak u Nizozemsku. Ako Vam je uskracen ulaz, Vasa viza bit ce ponistena i Vi ce te se morati vratiti u zemlju porijekla.

1.6. Odbijenica zahtjeva za vizu
Ako ne ispunjavate uslove Vas zahtjev za vizu bit ce odbijen. Po nizozemskom zakonu, obavijest o odbijenici, naslovljenu na Vas, dobit cete pismenim putem (beschikking). U ovoj obavijesti bit ce navedeni razlozi zbog kojih je Vas zahtjev odbijen.

Na ovu odluku mozete uruciti zalbu (bezwaarschrift) i poslati je na: De Minister van buitenlandse Zaken Afdeling DCZ/BC Postbus 20061 2500 EB Den Haag ili Het Hoofd van Visadienst p/a Immigratie en Naturalisatie Dienst Visadienst Kort Verblijf Postbus 3109 2280 GC Rijswijk. Vasa zalba mora biti dostavljena na jednu od gore navedenih adresa u roku od 28 dana nakon dobivanja odbijenice.

Link: Take part in the online survey!
Link: Ministry of Foreign Affairs
Link: www.holland.com
logocbi.jpg (10 Kb)